- durion
-
durian [ dyrjɑ̃; dyrjan ] n. m.• 1588; mot malais , par l'esp. puis le lat. sav.♦ Grand arbre tropical de l'Asie du Sud-Est et de l'Afrique (malvacées), dont le fruit ovoïde, couvert d'une écorce de grosses épines dures, est comestible et savoureux, bien que malodorant. — Par méton. Le fruit de cet arbre. — On dit aussi DURION [ dyrjɔ̃ ].⇒DURION, subst. masc.Arbre de l'archipel indien dont le fruit, comestible, de la grosseur du melon, présente une pulpe à odeur d'oignon, à consistance et à couleur crémeuse. Le principal fruit est celui du durion. Les grands durions appartiennent personnellement à certains individus (PAGE, Dern. peuples primit., 1941, p. 22).— P. méton. Le fruit de cet arbre. Le durion aphrodisiaque (BERN. DE ST-P., Harm. nat., 1814, p. 97). Pour la première fois j'ai goûté du durion et du ramboustan; le premier exemple exhale une odeur d'oignon repoussante (...) cependant on dit que ce fruit paraît exquis à ceux qui ont pu s'y accoutumer. [Moluques] (DUMONT D'URVILLE, Voy. autour du monde, t. 2, 1832-34, p. 419).Prononc. et Orth. :[
]. Lar. Lang. fr. admet aussi durio. Étymol. et Hist. [1588 durion « gros fruit comestible » cité comme mot indigène de Malacca (L. DE LA PORTE, Hist. du grand Royaume de la Chine [trad. de l'esp.], f° 309 v° ds ARV., p. 218)]; 1602 durion (A. COLIN, Hist. des Drogues [trad. d'une adaptation lat. de textes esp. et port.], p. 449, ibid., p. 219). Empr. au malais par l'intermédiaire de l'esp. et du port. (v. attest. dans ces lang. tirées des sources des trad. citées supra ds DALG., s. v. 
). Fréq. abs. littér. :2. Bbg. ARV. 1963, pp. 217-223. — BOULAN 1934, p. 203.ÉTYM. 1588, durian; malais dourian, par l'esp., puis le lat. savant.❖♦ Grand arbre de l'archipel indien (famille des Malvacées) dont le fruit, de la grosseur d'un petit melon, est comestible; ce fruit. || « L'Extrême-Orient (…) Fruits frais : ramboustan, durian, mangoustan » (le Point, no 4, 16 oct. 1972, p. 19).➪ tableau Noms de fruits.
Encyclopédie Universelle. 2012.
